Real estate terminologies: specificity of Monaco

Real Estate Terms in Monaco

Publié le 14/09/2023

Temps de lecture 2  min.
Monegasque Real Estate Market
Real estate terminologies: specificity of Monaco

 

Discover our selection of apartments
for sale in Monaco

Studios, one- to five-bedroom apartments, penthouses and prestigious properties

Apartments for sale

Understanding Appellations in French, English and Italian

Finding accommodation can be an exciting adventure, but understanding the terms used to describe different types of apartments can be daunting, especially when exploring international real estate markets. To avoid confusion, let's explore the different apartment names in French, English and Italian so you can find the one that best suits your needs.

 

Real estate terminologies

 

In French:

  • Studio: A unique living space, without separate bedroom.
  • 2 pièces: An apartment with a separate bedroom in addition to the main room.
  • 3 pièces: Two separate bedrooms in addition to the main room.
  • 4 pièces: Three separate bedrooms in addition to the main room.
  • 5 pièces: Four separate bedrooms in addition to the main room.

 

In English:

  • Studio: A unique living space, without separate bedroom.
  • One-bedroom: An apartment with only one bedroom.
  • Two-bedroom: An apartment with two separate bedrooms.
  • Three-bedroom: An apartment with three separate bedrooms.
  • Four-bedroom : An apartment with four separate bedrooms.
  • Five-bedroom: An apartment with five separate bedrooms.

 

It is important to note a notable distinction between English and French when it comes to real estate terminology. In French, the expression "2 pièces" does not correspond to the same reality as the term "two-bedroom" in English. Indeed, while the first generally refers to an apartment with a separate bedroom, the second refers to a dwelling with two separate bedrooms, which is equivalent to a "3 pièces" type apartment in French. This difference in classification can lead to confusion when looking for housing in an international context.

 

In Italian:

  • Monolocale: Equivalent to a studio in French and English.
  • Bilocale: A 1-room apartment.
  • Trilocale: A 2-room apartment.
  • Quadrilocale: A 3-room apartment.
  • Cinque Vani: A 4-room apartment.

 

Monaco is a cosmopolitan place where several languages are commonly used, so it is essential to master these distinctions to avoid any misunderstandings during your property search in this beautiful Mediterranean Principality. By understanding the local appellations, you will be able to choose an accommodation that perfectly suits your needs and settle in peace in this little corner of paradise on the Côte d'Azur.

Thus, we hope that these clarifications on the names of apartments in different languages will help you avoid confusion when searching for real estate in the future. Contact us now for more information.

Nos derniers biens disponibles
Sole agent
074a0804
074a0773
grand large paysage 7
FONTVIEILLE - FURNISHED TWO-ROOM APARTMENT WITH SEA VIEW AND PARKING SPACE 1 bedroom | 62 sqm

Magnificent two-room apartment completely renovated in the luxury residence "LE GRAND LARGE" in the prestigious district of Fontvieille. The apartment offers beautiful views of the port of Fontvieille and the Rock.

7 300 € + Charges  : 410  €

petrini exclusive real estate monaco les lierres bureau office a vendre vente sales for sale monaco1
petrini exclusive real estate monaco les lierres bureau office a vendre vente sales for sale monaco2
petrini exclusive real estate monaco les lierres bureau office a vendre vente sales for sale monaco3
APARTMENT UNDER RENOVATION FOR SALE - MONTE-CARLO 3 rooms | 75 sqm

Located in a bourgeois building ideally located in the centre of Monaco, this apartment is currently being renovated and will be completely transformed into an elegant three-room apartment. The planned work will make it possible to optimise the spaces and offer modern services while preserving the charm and character of the period building.

3 500 000 €

Sole agent
appartement a vendre monte carlo la radieuse trois pieces petrini exclusive real estate monaco5
appartement a vendre monte carlo la radieuse trois pieces petrini exclusive real estate monaco1
appartement a vendre monte carlo la radieuse trois pieces petrini exclusive real estate monaco2
3-ROOM BOURGEOIS IN THE HEART OF MONACO - LA RADIEUSE 2 bedrooms | 90 sqm

Discover this splendid 3-room apartment in bourgeois style, completely renovated with exceptional materials. Located a stone's throw from the Place des Moulins, in a charming residence, it combines classic elegance and modern comfort in the heart of Monaco.

3 800 000 €

Recherches fréquentes
Les derniers articles
liste grise du gafi monaco 2026

The real impact of the grey list on the real estate market The FATF's grey list has not caused a drop in prices or a drop in real estate transactions in Monaco. Its impact is mainly banking and administrative, without calling into question the fundamentals of the market.

rental market trends in monaco in 2025 rents up by 8 to 15

Monaco rental market 2025 After eight months of particularly strong activity, Monaco’s rental market is showing unprecedented momentum. Our analysis is based directly on transactions carried out by our agency, providing a concrete and up‑to‑date view of how the sector is evolving.

petrini exclusive real estate
Why Ultra High Net Worth Individuals choose Monaco

Monaco, the profiles of new residents who are moving in Monaco is much more than a symbol of prestige. The Monegasque real estate market is constantly evolving, with rental apartments becoming increasingly rare and those for sale becoming more and more luxurious. In 2025, the Principality confirms its position as one of the most popular destinations for international high net worth individuals (Ultra High Net Worth Individuals).

Eugenia Petrini Exclusive Real Estate Monaco

Contact our real estate agency in Monaco

Our selection of exclusive properties